Smartling integra la lista de nuevas empresas innovadoras
Comunicado de prensa
Smartling nombrada en la lista VentureWire FASTech 50: Las nuevas empresas más innovadoras
12 de septiembre, 2011
"Los clientes están desesperados por contar con una solución moderna al anticuado mercado de la traducción y localización. Nuestro enfoque basado en la nube –que incluye opciones de traducción profesional y de crowdsourcing– es la solución ideal para proveedores de aplicaciones web y móviles altamente dinámicas, que quieren llegar a un público global de manera rápida y asequible".
- Jack Welde, CEO de Smartling
NUEVA YORK, NY, 12 de septiembre, 2011–Smartling, la compañía que cuenta con una Red de Entrega de Traducciones (TDN, por sus siglas en inglés) con sede en la ciudad de Nueva York, fue seleccionada para la prestigiosa lista Dow Jones VentureWire FASTech 50. VentureWire presentó la lista de las cincuenta "nuevas empresas más innovadoras" –conocidas como las FASTech 50– según se informó en el Wall Street Journal de la semana pasada. Como parte del nombramiento en la lista FASTech 50, el fundador y CEO de Smartling, Jack Welde (@jwelde) hablará en la próxima conferencia VentureWire FASTech en noviembre.
"La selección en la lista FASTech 50 es un reconocimiento increíble del arduo trabajo y compromiso de nuestro equipo con nuestro audaz objetivo de hacer toda la Web multilingüe", dijo Welde. "Los clientes están desesperados por contar con una solución moderna del anticuado mercado de la traducción y localización. Nuestro enfoque basado en la nube –que incluye opciones de traducción profesional y de crowdsourcing– es la solución ideal para proveedores de aplicaciones web y móviles altamente dinámicas, que quieren llegar a un público global de manera rápida y asequible".
La noticia del reconocimiento de VentureWire viene de la mano del nombramiento de la compañía en la lista de las empresas privadas más importantes, AlwaysOn Global 250, que representa a las principales nuevas empresas de "Global Silicon Valley" que demuestran un poder de arrastre significativo en el mercado y que persiguen tecnologías innovadoras. Welde presentó la estrategia de Smartling durante el CEO showcase de la Cumbre de Innovación Silicon Valley.
Acerca de Smartling
Smartling, Inc. (www.smartling.com / @smartling) ayuda a las empresas en línea a reducir el tiempo y costo de creación y entrega de sitios web y aplicaciones móviles multilingües. La Red de Entrega de Traducciones de Smartling (TDN) es la primera plataforma creada específicamente para la gestión y entrega de traducciones, que actualmente brinda servicio a más de 500 millones de vistas de páginas por mes. Con sede en la Ciudad de Nueva York, Smartling es una empresa privada que cuenta con el respaldo de algunas de las principales empresas de capital de riesgo de EE.UU., entre ellas, First Round Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock y varios inversores ángeles importantes.
Contacto de prensa
104 West Partners para Smartling
Jennifer Roane, 720-407-6065
jennifer.roane@104west.com
