New York, NY – September 2, 2026 — Smartling, the AI-powered translation company, today announced that it has been named an OpenAI Select Partner within the OpenAI Partner Network.

The OpenAI Partner Network is a global program for partners to build, sell, and deliver AI solutions with OpenAI. It brings together partners with deep industry expertise, delivery capabilities, and customer relationships while equipping them with resources, enablement, and support to help enterprises adopt OpenAI frontier models and products and turn them into measurable impact.

As an OpenAI Select Partner, Smartling will continue working with OpenAI to help organizations build, deploy, and scale AI solutions responsibly and effectively. This work will help organizations get more useful work from every token and stronger performance per dollar with GPT‑5.6, while using ChatGPT Work to turn ambitious goals into finished work. Smartling brings deep expertise in enterprise localization across all industries, translating billions of words a year into more than 450 languages and locales.

Alongside the partnership, Smartling has also launched a plugin for ChatGPT, available through OpenAI’s plugin directory, giving customers the complete power of Smartling, including its governance, quality controls, and linguistic infrastructure, directly within ChatGPT. Through the plugin, customers can translate text instantly with Smartling, applying their own glossary, style guide, and terminology; search and manage translation jobs; raise and resolve quality issues between reviewers and linguists; and pull word count and workflow reports, all without leaving the conversation.

“The most successful enterprises in the world today are focused on outcomes delivered by AI solutions," said Bryan Murphy, CEO of Smartling. "This partnership brings together OpenAI's frontier AI and Smartling's expertise—transforming enterprises' ability to deliver quality global experiences at AI speed. Now, you can get the full power of Smartling, right inside ChatGPT: get an on brand translation, check a job's status, and resolve a quality flag, no tab switching required. The opportunity isn't simply faster translation. It's about helping companies dramatically accelerate how they enter markets, reach customers, and grow around the world.”

Smartling supports organizations across every major industry with AI-powered translation, human linguist review, and workflow automation for the full range of content teams manage, from websites and apps to support content and marketing. Its work includes taking Marriott International's training content from 7 languages to 38 while trimming translation costs by 40%, and helping Pinterest reach 100 million people in 31 languages, cutting its time-to-market by 83%.

Through the partnership, Smartling will continue expanding the use of OpenAI models across its LanguageAI platform, applying advances to translation quality, automation, and multilingual workflows. The goal: make it possible for enterprises to operate globally with the speed of AI without sacrificing the quality, brand integrity, governance, and control global businesses require.

Learn more about the OpenAI Partner Network: https://openai.com/business/partners/

 

Acerca de Smartling

Smartling está transformando la forma en que las empresas globales crean, gestionan y escalan contenido multilingüe en la era de la IA. Su plataforma LanguageAI™ combina traducción por IA, automatización de flujos de trabajo e infraestructura de aseguramiento de calidad para ayudar a las organizaciones a automatizar operaciones de contenido multilingüe a escala empresarial. Confiada por las principales marcas globales, Smartling permite a las empresas avanzar más rápido a nivel global manteniendo la calidad, la confianza y la supervisión necesarias para la traducción de IA empresarial.

 

Media contact

Brianna McGarry

Smartling

Brianna@sixeastern.com

¿Por qué esperar para traducir de manera más inteligente?

Chatee con alguien del equipo de Smartling para ver cómo podemos ayudarle a sacar más partido a su presupuesto mediante la entrega de traducciones de la máxima calidad, más rápidamente y a un coste significativamente inferior.
Cta-Card-Side-Image