.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
Trabaje con lingüistas nativos especializados en su cuenta que conozcan su marca y su tono. Un flujo de trabajo totalmente transparente le permite conectar directamente con sus traductores a través de Slack o de comentarios mientras traducen y editan su contenido.
|
|
|
Nuestra cadena de suministro
Sepa quién está trabajando en
qué contenido y cuándo. Para optimizar la coherencia y la continuidad, creemos que lo mejor es que los mismos lingüistas estén familiarizados con su contenido; considérelos parte de su equipo.
qué contenido y cuándo. Para optimizar la coherencia y la continuidad, creemos que lo mejor es que los mismos lingüistas estén familiarizados con su contenido; considérelos parte de su equipo.
Aumento del ROI
Con el 100 % del trabajo realizado dentro de la plataforma de Smartling, puede utilizar los datos, las automatizaciones y a los expertos de la plataforma para sacar el máximo partido de su presupuesto, lo que le proporcionará el mejor ROI en traducción.
Mayor eficiencia
La sinergia entre lingüistas, herramientas y gestores de proyectos le garantiza las mejores traducciones. No hay un mínimo de palabras, lo que le permite trabajar de inmediato, reduciendo así el tiempo de comercialización y ahorrando dinero.
«Con Smartling, siempre sentimos que nuestras inquietudes y preguntas sobre traducción se toman muy en serio. Sentimos que estamos juntos en esto, trabajando por un objetivo común».
Robin Siep
Gestor de contenido del sitio web, Eurail
Conozca a nuestros traductores
Traductores de izquierda a derecha:
Nao (Japón), Flavio (Brasil), Teresa (Alemania)
Nao (Japón), Flavio (Brasil), Teresa (Alemania)
¿Por qué esperar para traducir de manera más inteligente?
Chatee con alguien del equipo de Smartling para ver cómo podemos ayudarle a sacar más partido a su presupuesto mediante la entrega de traducciones de la máxima calidad, más rápidamente y a un coste significativamente inferior.
