Fotograma 1 (1)-1

A medida que los productos se expanden entre lenguajes y mercados, se pide a los equipos de ingeniería y producto que soporten más lenguajes, más sistemas y ciclos de lanzamiento más rápidos, sin añadir nuevos costes ni ralentizar los lanzamientos. Pero para muchas organizaciones, la localización sigue siendo manual y fragmentada, creando dependencias ocultas, añadiendo trabajo extra y ralentizando los lanzamientos.

"Haz más con menos: Implementar la traducción de IA en cada punto de contacto digital" explora cómo los equipos de ingeniería y producto pueden replantearse la localización como un sistema en lugar de una serie de tareas puntuales. El ebook describe cómo la localización impulsada por IA ayuda a los equipos a eliminar la traducción del camino crítico, mantener experiencias coherentes en cada punto de contacto con el cliente y escalar contenido global sin sacrificar calidad ni velocidad.

En el interior, aprenderás:

  • Por qué los flujos de trabajo de localización fragmentados dificultan escalar contenido global
  • Cómo construir una vez y desplegar en todas partes reduce el trabajo repetido de ingeniería, especialmente a medida que los lenguajes se expanden
  • Cómo la automatización y la IA pueden eliminar la localización del camino crítico de lanzamiento
  • Cómo aplicar la IA de forma reflexiva puede llevar a una experiencia más cohesionada y menos flujos de trabajo manuales
  • Cómo sistematizar los flujos de trabajo de traducción ayuda a los equipos a controlar la calidad, la rapidez y el coste a medida que crece el volumen

Con ejemplos reales de empresas como Canva, Pinterest y Therabody, el ebook muestra cómo un enfoque a nivel de sistema para la traducción de IA reduce la resistencia operativa, mejora la velocidad del producto y permite un crecimiento global sostenible.

Si eres responsable de enviar, escalar o apoyar productos globales, este ebook ofrece un marco práctico para hacer más con los recursos que ya tienes. Rellena el formulario para descargar el ebook y descubre cómo la traducción por IA puede soportar lanzamientos más rápidos y una escala global más inteligente.