User (1)
Iniciar sesión
Lupa
Buscar
Globo
Idioma
  • English
  • Español [ES]
  • Español [MX]
  • Français [FR]
  • Français [CA]
  • Deutsch
  • Dansk
  • Svenska
  • Nederlands
  • Italiano
  • Português
  • Chinese [Simplified]
SmartlingLogo
  • Soluciones
  • Casos prácticos
  • Planes
  • Recursos
  • La empresa
Míralo en acción
Programar una reunión
Sistema de gestión de traducciones

Una plataforma integral de gestión de traducciones
LQA Agent

Evalúa la calidad de la traducción de IA a gran escala, al instante
Integraciones

Conecte Smartling a más de 50 plataformas de software para automatizar el flujo de contenido
Proxy de traducción

Una solución de traducción de contenidos web fácil de usar
Análisis de los datos

Paneles de control en tiempo real que detallan el rendimiento de la traducción
Smartling Translate

Un portal impulsado por IA que ofrece traducciones instantáneas y acordes con la marca
Herramientas para traductores

Herramientas TAO y de transcreación repletas de funciones y con contexto visual avanzado
Calidad
Reducir la brecha entre la velocidad y la calidad de traducción de la IA
Traducción

Opciones de IA, TA y TH
Traducción con IA

Traducciones impulsadas por LLM en flujos de trabajo comprobados
AI Hub

Traduzca con más de 20 LLM y motores de traducción automática
Traducción profesional

Traducción humana de nuestra red de más de 4000 lingüistas
Global Ready Conference
AHORA EN STREAMING
Todas las sesiones ya disponibles bajo demanda
Reimaginando la localización para la era de la IA
¿Por qué Smartling? Descubra por qué las empresas eligen Smartling para simplificar y escalar la traducción para cada caso de uso.
Por caso de uso
Contenido de marketing

Traduzca campañas con contenido de alta calidad y coherente con la marca 
Sitio web
Globalice su sitio web con facilidad
Centro de asistencia

Traduzca artículos y preguntas frecuentes para dar soporte a clientes de todo el mundo
Por sector
Comercio electrónico/Comercio minorista
Transmita una voz de marca uniforme en innumerables mercados
Software y aplicaciones móviles

Traduzca interfaces de productos sin ralentizar el desarrollo
Atención sanitaria

Entrega contenido preciso y conforme a todos los idiomas
Por equipo
Marketing

Penetre en nuevos mercados manteniendo la voz de la marca
Desarrollador y producto

Traduzca a la velocidad del desarrollo
Localización
Escale su programa con las herramientas que más gustan a los profesionales de la localización
Eche un vistazo a todos los casos de uso
Global Ready Conference
AHORA EN STREAMING
Todas las sesiones ya disponibles bajo demanda
Reimaginando la localización para la era de la IA
Recursos
Centro de Localización de IA
Encuentra respuestas reales sobre la calidad, seguridad, gobernanza y coste de la traducción de la IA.
Historias de éxito
Descubra cómo crecen las empresas con las soluciones de traducción de Smartling.
Centro de recursos
Acceda a guías, informes técnicos y herramientas para optimizar sus esfuerzos de localización.
Global Ready Conference
Únase al mayor evento para líderes de la localización y profesionales de la traducción.
Blog
Manténgase al día con consejos, tendencias y perspectivas sobre localización y traducción.
Eventos
Descubra los próximos seminarios web, conferencias y eventos del sector.
Seminarios web
Vea seminarios web a la carta, paneles y charlas informales organizados por Smartling
Centro de asistencia
Encuentra artículos, guías y tutoriales sobre una variedad de temas de Smartling
Mejor software TMS
Reseñas, comparaciones y resultados reales para ayudarte a elegir el sistema de gestión de traducción adecuado
Global Ready Conference
AHORA EN STREAMING
Todas las sesiones ya disponibles bajo demanda
Reimaginando la localización para la era de la IA
La empresa
Acerca de
Obtenga más información sobre la misión, los valores y el impacto global de Smartling.
Noticias
Póngase al día de las últimas actualizaciones, lanzamientos de productos e hitos de la empresa.
Empleo
Únase a nuestro equipo y contribuya a redefinir el futuro de la traducción y la localización.
Contacto
Póngase en contacto con nuestro equipo para solicitar asistencia, realizar consultas o enviarnos comentarios.
Socios
Explore nuestra red de socios y las oportunidades de colaboración.
Información para traductores
Infórmate y envía tu solicitud para unirte a la red de traductores de Smartling.
Global Ready Conference
AHORA EN STREAMING
Todas las sesiones ya disponibles bajo demanda
Reimaginando la localización para la era de la IA
Recursos
>
Plantillas

Plantilla de guía de estilo de localización

Mantén la coherencia de la voz de tu marca en todos los idiomas.


Descarga nuestra plantilla de guía de estilo fácil de usar, completa con orientación experta para ayudarte a crear tu propia guía de estilo con confianza.

SmartlingLogo

Suscríbase a nuestro boletín

Empezar ya

  • Iniciar sesión
  • Planes
  • Programar una reunión

La empresa

  • Sobre nosotros
  • Empleo
  • Socios
  • Prensa

Documentos

  • Accesibilidad
  • Modelo de solicitud de presupuesto de traducción
  • Excelencia en cada punto de contacto
  • Smartling frente a la competencia
  • Seguridad

Soporte

  • Contacto
  • Recursos
  • Estado
  • Centro de asistencia
© 2025 Smartling, Inc.
Privacidad Legal Seguridad
Localization_Leader_Leader-2
TranslationManagement_BestResults_Total-1
TranslationManagement_BestUsability_Total-1
TranslationManagement_MomentumLeader_Leader
TranslationManagement_MostImplementable_Total