Las 6 mejores API de traducción para desarrolladores

Si su objetivo esla glocalización , las barreras lingüísticas son lo último que desea que frene su aplicación o sitio web. API (interfaces de programación de aplicaciones) de traducción de señales: los héroes entre bastidores que transforman obras maestras monolingües en maravillas multilingües.

Las API de traducción permiten a los programas integrar directamente los servicios de traducción automática en su código, lo que actúa como un puente entre la aplicación y los motores de procesamiento del lenguaje. Ya sea que esté creando un chatbot multilingüe, localizando un sitio web o desarrollando una plataforma de redes sociales global, traducen texto que resuena con los usuarios en su idioma nativo.

En esta guía, exploraremos seis de las mejores API de traducción del mercado para ayudarte a encontrar la que mejor se adapte a tu proyecto.

Las mejores API de traducción

Smartling API

Smartling Lleva la traducción al siguiente nivel con una plataforma integral basada en la nube que integra servicios avanzados de traducción automática con experiencia humana. Al combinar la eficiencia de la inteligencia artificial (IA) con el toque matizado de los traductores nativos, Smartling va más allá de la simple traducción: localiza completamente el contenido para atraer a diversas audiencias.

Con características como un sistema de gestión de contenido centralizado, informes en tiempo real y flujos de trabajo dinámicos que mantienen el flujo de contenido, Smartling mantiene a su equipo alineado, ya sea administrando proyectos de comercio electrónico a gran escala o refinando el texto de marketing para una campaña de correo electrónico. La plataforma API REST es una herramienta poderosa para desarrolladores, que ofrece servicios web escalables y SDK de código abierto para lenguajes como Java, Python y PHP.

La seguridad es una piedra angular de la API de Smartling, que transmite datos a través de HTTPS en formatos JSON para brindar tranquilidad a las empresas que manejan información confidencial. Smartling también se integra con plataformas clave como Contentful, Zendesk y WordPress, lo que facilita la traducción dentro de su pila tecnológica existente y la gestión de contenido en múltiples canales.

Para las empresas que buscan expandirse globalmente, la API de Smartling sirve como una solución flexible y escalable, ideal para empresas de gran escala.

Precios

Smartling ofrece varios niveles para adaptarse a diferentes necesidades y presupuestos. Para obtener detalles específicos de precios, solicite una demostración. La página de inicio también cuenta con una calculadora de ahorro de costos para determinar cuánto puede ahorrar al cambiar a Smartling.

API de Amazon Translate

Amazon Translate, un sofisticado servicio de traducción automática del gigante del comercio electrónico, lleva el poder de Amazon Web Services al mundo del procesamiento del lenguaje. Esta versátil API de traducción de idiomas maneja varios formatos de contenido, incluidos Microsoft Word, PowerPoint y Excel, lo que la convierte en una ventanilla única para todas sus necesidades de traducción.

de Amazon API de TranslateText Puede gestionar traducciones en tiempo real y por lotes, y sus capacidades de procesamiento del lenguaje natural (PLN) le permiten ir más allá de la traducción básica. También analiza el sentimiento de los clientes en varios idiomas, lo que lo convierte en una herramienta poderosa para las empresas que administran grandes cantidades de contenido generado por los usuarios o comentarios interlingües.

Para las empresas que necesitan traducciones rápidas y precisas y procesamiento lingüístico en tiempo real, Amazon Translate ofrece escalabilidad y fiabilidad. Es especialmente útil para gestionar diversos formatos de contenido a escala, desde documentos hasta comentarios de los clientes.

Precios

Amazon Translate opera con unmodelo de precios flexible de pago por uso. También ofrecen un nivel de traducción de API gratuito, ideal para proyectos pequeños o con fines de prueba, lo que lo hace accesible para que las empresas prueben sus capacidades antes de ampliar. Para obtener información más detallada sobre los precios, Amazon proporciona presupuestos personalizados a petición.

DeepL

DeepL se ha ganado la reputación de ofrecer traducciones precisas en el competitivo campo de las herramientas lingüísticas impulsadas por IA. Este potente traductor no solo traduce texto: entiende el contexto y los matices, y ofrece resultados que a menudo impresionan a los traductores humanos.

La plataforma admite una amplia gama de tipos de archivos, incluidos Word, PowerPoint, PDF y HTML, lo que ofrece una versatilidad que la convierte en un activo valioso para las empresas que manejan diversos formatos de documentos. DeepL también cuenta con detección inteligente de idiomas, reconociendo automáticamente idiomas y simplificando el proceso para los usuarios, minimizando el trabajo manual y reduciendo los posibles errores.

Precios

API de DeepL viene con una prueba gratuita de 30 días; Suscripciones van desde $ 8.74 mensuales para el plan Starter hasta $ 57.49 para el plan Ultimate.

API de traducción de Google Cloud

La API deGoogle Translate traduce el texto aprovechando el poder de la experiencia en aprendizaje automático de Google. Esta versátil API de lenguaje para la traducción permite a los desarrolladores integrar traducciones fluidas y en tiempo real en las aplicaciones.

Entre sus características más destacadas se encuentra su compatibilidad con miles de pares de idiomas, lo que lo hace especialmente adecuado para proyectos globales. Ya sea que necesite crear una herramienta de traducción de chat en tiempo real o procesar grandes volúmenes de documentos, Google Translate ofrece capacidades sólidas para satisfacer sus necesidades.

Una característica destacada es su compatibilidad con miles de pares de idiomas, lo que lo hace ideal para proyectos globales. Tanto si estás creando un traductor de chat en tiempo real como si necesitas procesar grandes cantidades de documentos, la API de Google Translate está a la altura del desafío.

Los usuarios lo consideran uno de los mejores servicios de traducción debido a su mejora continua. A medida que Google perfecciona sus algoritmos de aprendizaje automático, la calidad de la traducción mejora con el tiempo, lo que garantiza que los usuarios se beneficien de los últimos avances en la tecnología de traducción impulsada por IA.

Precios

Al igual que otras API de traducción de esta lista, Google utiliza un modelo de pago por uso, lo que le permite escalar su uso según sea necesario. También proporciona un nivel gratuito de API de Google Translate, perfecto para proyectos pequeños o pruebas iniciales, lo que le permite explorar sus capacidades antes de comprometerse con un plan pago.

API de traducción de texto de Microsoft

Parte de Microsoft Azure AI Services, el Traductor de Microsoft API ofrece potentes capacidades de traducción automática a los desarrolladores dentro del ecosistema de Microsoft. Este traductor versátil ofrece procesamiento en tiempo real y por lotes, detección automática de idioma y soporte para transliteración. La API es una buena opción para proyectos que necesitan una integración perfecta con otras herramientas de Microsoft.

Precios

El API de Microsoft Translator También utiliza un modelo de pago por uso. Los primeros 2 millones de caracteres por mes son gratuitos, y la traducción estándar tiene un precio de $10 por millón de caracteres después de eso. La traducción personalizada está disponible a 40 dólares por millón de caracteres.

Systran Translate API

Plataforma de traducción automática neuronal de Systran Convierte texto mediante algoritmos avanzados para traducciones en tiempo real de texto, vídeo e imágenes. Va más allá de la conversión básica de texto, ofreciendo funciones especializadas como el resumen de documentos. La API es especialmente adecuada para los desarrolladores que trabajan con formatos multimedia complejos o que necesitan una traducción a gran escala y en tiempo real.

Precios

Los planes de pagode Systran comienzan en $ 15.49 mensuales por aproximadamente 600 páginas de texto.

¿Cuál es la mejor API de traducción para mis necesidades?

Elegir una API de traducción ganadora es como encontrar la pareja de baile ideal: se trata de encontrar la combinación adecuada para usted. Tenga en cuenta estos factores para asegurarse de que la API se mantenga al día con su tango lingüístico:

• Soporte de idiomas: ¿La API ofrece todas las combinaciones de idiomas que requiere su empresa? Cuantos más, mejor.
• Tipo de contenido: Las API son como especialistas: algunas brillan en el ámbito tecnológico, otras en el marketing o en el contenido médico. Encuentra uno que aproveche tus puntos fuertes.
• Personalización: Busque API que puedan aprender su jerga, especialmente si involucra muchos términos técnicos. Piense en ello como si estuviera enseñando a su pareja de baile sus movimientos característicos.
• Volumen: Ya sea que esté traduciendo tres palabras o 3 millones, elija una API que pueda manejar la carga.
• Seguridad Sus datos son valiosos. Asegúrate de que tu API la mantenga segura, siguiendo los protocolos de seguridad de primer nivel.

Mejore su estrategia global: guía gratuita de soluciones de traducción

La internacionalización requiere algo más que traducciones precisas: exige una estrategia integral que se alinee con sus objetivos empresariales y su infraestructura tecnológica.

Las soluciones de traducción avanzadas de Smartling combinan las capacidades impulsadas por la IA con la experiencia de lingüistas nativos, lo que le ayuda a producir traducciones lingüísticamente precisas y culturalmente matizadas a escala.

Para guiarlo, le ofrecemos un libro electrónico gratuito: "Qué buscar en una solución de traducción: una guía para el comprador". Cubre nueve características esenciales que se deben tener en cuenta a la hora de seleccionar una solución de traducción, entre ellas:

• Capacidades de traducción impulsadas por IA
• Gestión y automatización del flujo de trabajo
• Integraciones con su pila tecnológica existente
• Control de calidad estricto

Traducir a gran escala le permite superar las barreras lingüísticas y desbloquear oportunidades internacionales. Descargar la Guía del Comprador y obtenga información para elegir una solución de traducción que impulsará su marca más allá de las fronteras.